Hummm... J'ai essaye une fois (par pure malice je dois l'avouer) de passer un paragraphe de la doc d'un app-server a travers un traducteur automatique. Chaque fois que j'y pense j'en ris encore. Il y etait question d'une equipe en charge des dossiers de guerre (war files) qui devait s'enfoncer une fiole (jar) pleine de haricots (beans) dans l'oreille (ear) :-)
-- daniel
Posted by
daniel
on octobre 02, 2007 at 11:43 PM CEST
#
Hummm... J'ai essaye une fois (par pure malice je dois l'avouer) de passer un paragraphe de la doc d'un app-server a travers un traducteur automatique. Chaque fois que j'y pense j'en ris encore. Il y etait question d'une equipe en charge des dossiers de guerre (war files) qui devait s'enfoncer une fiole (jar) pleine de haricots (beans) dans l'oreille (ear) :-)
-- daniel
Posted by daniel on octobre 02, 2007 at 11:43 PM CEST #