Thursday Jan 29, 2009

Hi, long time no see,

I updated the "x86 Server Configuration Whitepaper" and checked if the links are still valid. Also, I add a new link to my wikis.sun.com page "X86 Server Installation Guides" .
This page is a link collection to gain installation information of various OSes ( Solaris, Linux, Windows )and to get firmware updates and drivers for x86/x64 Sun Servers.

If you like to add information there, you are very welcome.

Have a nice day,
claudia

Friday Oct 26, 2007


Moin Moin folks,

- english Version below in orange - 

oft werde ich von meinen Kunden gefragt: "Was ist eigentlich RAIDZ und wie kann es Redundanz und die Integritaet der Daten garantieren?

Und ich beginne einen Email zu verfassen und beschreibe die Funktionalitaeten von ZFS ( self-healing, checksumming), ich erzaehle von zpools, Spiegeln des zpools und Einrichten von RAIDZ.

Und ich verweise auf die zahlreichen Blog Einträge auf blogs.sun.com.

Oh - sagt der Kunde, das ist ja alles in englisch, gibt es denn da nichts in deutsch.

Nein, musste ich bisher sagen.. bisher.

Nun habe ich mich mal hingesetzt und ein Dokument in deutsch verfasst: 

English Version 

often, I am asked by my german customers, what is RAID-Z and how does it guarantee data integrity and redundancy and I start to write an email describing the features of ZFS: self healing, checksumming, and this in combination with mirrored zpools or RAID-Z zpools.

And I refer to the links of blogs.sun.com.

Uh - the customers moan, - but this is in english! Aren't there any documents in german?

No, until now

Here is my whitepaper about traditional RAID-Systems ( for comparision and for general information ) and RAID-Z and it's benefits against RAID5.

If you have comments, suggestions etc. please send me an email.

Have a nice day
Claudia

http://blogs.sun.com/claudia/resource/ZFS/RAID-Z.pdf

This blog copyright 2009 by Claudia Hildebrandt