Not sure how in demand this is for the Comms Community, but just in case, Rajesh posted a nice how-to last month, detailing how to hook up the Portal Server Addressbook provider with Communications Express. Here's the link:
http://blogs.sun.com/rajeshthekkadath/entry/address_book_provider_channel_uwc
