.JARa's Bilingual Weblog

.JARa blog's birthday (

Pátek únor 09, 2007 )

I have a holiday and I am probably skiing in the Jesniky mountains (Czech Republic) in the time of releasing this entry. This is the way how I celebrate the 1st anniversary of my blog.
I would like to briefly summarize what important happened during those 365 days:

First of all the NetBeans team released great release NetBeans 5.5 and other stuff like NetBeans IDE 5.0 BlueJ Edition.
My blog was visited almost 12K times since Jun 2006! Thanks for that, it gives me power to make my blog alive.
I was working hard and improved my English. I also attended Time Management and Fit for Presenting trainings to improve my skills in these areas.
I achieved my personal happiness - I got married and visited Spain.

Well those were great 365 days in general and I hope another great are coming soon.

V době publikace tohoto příspěvku mám dovolenou a pravděpodobně lyžuji v Jeseníkách. Tímto způsobem slavím první výročí vzniku mého blogu.
Chtěl bych velmi stručně shrnout co jaké důležité události se přihodily v těchto 365-ti dnech:

NetBeans tým uvolnil verzi NetBeans 5.5 a taky další důležité produkty jako je NetBeans IDE 5.0 BlueJ Edition.
Počet návštěv mého blogu se od června 2006 vyšplhal skoro na 12-tisíc! Díky za takto vysokou návštěvnost, dodává mi to energii držet tento blog naživu.
Pracoval jsem tvrdě na zlepšení své angličtiny. Taky jsem navštívil kurzy Time Managementu a Fit for Presenting pro zlepšení svých dovedností v těchto oblastech.
Dosáhl jsem osobního štěstí - oženil jsem se a taky jsem se podíval do Španělska.

Obecně to bylo skvělých 365 dnů a já doufám, že jsou další skvělé dny přede mnou.

Posted by jara ( II 09 2007, 10:19:51 dop. CET ) Permalink Comments [0]