Если вас интересует настоящая история создания первоапрельского видео, циркулирующего в компании Sun (см. ниже)... в общем, всё было так.

Моя обычно достойная доверия секретарь сообщила мне, что у меня запланирован ланч с моим обычно достойным доверия приятелем Тедом. И вот я иду в обычно достойный доверия ресторан, где обычно достойный доверия метрдотель проводит меня к заказанному для меня столику — мимо нескольких видеокамер, которые я неосмотрительно не заметил. Тед рассказывает мне, что он разговаривал с Дэном, своим обычно достойным доверия коллегой, и тот познакомил его с техническим экспертом, с которым мне интересно будет поговорить.

Тед рассказывает мне, что этот эксперт прилетает из Лос-Анджелеса. И что он попал в аварию и поэтому, скорее всего, ему будет трудно разговаривать. Обратите внимание, как на пятой минуте ролика я первый раз в жизни увидел, как из столовой салфетки делают курицу.

Позвольте мне первому заявить, что показанный видеоролик был сильно отредактирован. Добрые (и, несмотря на эту шутку, обычно достойные доверия) люди, которые монтировали ролик, честно пощадили чувства публики, не привыкшей к непомерному слюноотделению. Насколько неудобно я чувствовал себя во время этой сцены? Я просмотрел вместе с одной нашей сотрудницей немонтированную версию ролика, перед тем как ролик был опубликован, и эта сотрудница сказала: "Смотри как хорошо тебя воспитала мама, ты даже не подал вида."

Говоря о более спокойных шутках, штаб-квартира Sun была вчера атакована стаей пищащих дельфинов, которые строем проплыли справа налево... по слухам, по пути на встречу с представителем их сообщества, который сейчас возглавляет наше подразделение по разработке баз данных.

Да, кстати, Билл Макгоуэн по-прежнему работает в Sun.

Я считаю его лично ответственным за то, что я стал настоящей poisson d'avril (в конце концов, дельфины ведь не рыбы, а млекопитающие), и я теперь буду всегда смотреть на него со скрытым подозрением... но он по-прежнему у нас работает.