2006年 3月 07日 火曜日 
 |
|
|
JP Morgan's House The Future of IT? |
|
|
|
|
|
2006年 3月 07日 火曜日 Niagara FREE TRIAL Update (Japanese Translation) (このエントリは 2006 年 2 月 24 日: Niagara FREE TRIAL - Update の日本語訳です。) 問い合わせが殺到しています… もし、Niagara の無料試用についてお探しでしたら こちら をどうぞ。 さて、お手元に届いたシステムを返却していただく場合にその送料をサンが 負担する契約条項を反映しました。受け取っていただく箱の中には必ず着払いの 伝票が入っています。 - 私達の法的同意事項についてはまだです（同意事項が 理想的な単純さであるとは思っていません。これは次回の挑戦としたいと思います）。 もし 60 日たってそのシステムが気にらないようでしたら 1-800 のトールフリー番号に連絡をください。誰かにとりに行かせます。 我々は フリーソフトウェアについて明らかにうまくできていると言えます。 フリーシステムおよびハードウェアは若干タフかもしれません。 - しかし、 我々は正しい方向に進んでいますし、私達はすべてのリクエストを遂行して いくことをお約束します。一切合財の透明性のある試みを実行していることに 信頼をよせて頂きたいと思います。 あと、この質問にもお答えしておきましょう。 - このオファーは興味のある誰にでも適用されるのか - 法人顧客ではなくても。 我々は、この世で最速で最も効率のいいサーバを買いたいと望んでいるのでしたら、 教師であろうが公園管理者であろうがブロガーであろうが物理学者であろうが CIO で あろうが気にしません。 繰り返しになりますが、一度システムを受け取りましたら、ご自身のベンチマークを 走らせてください。そして (ポジティブでもネガティブでも) 結果を公開してください、 そうしましたら、私共のマーケティングチームが Niagara システムを無償で お持ち続けていただく方を決定します。無償です。 追伸 : slashdot の方に連絡です。コンタクト情報をお知らせください。私達は 喜んで Niagara システムを試してもらえるよう送ります。（浮動小数点演算がないことや、 重いスレッド等）完璧に相性が良いと聞きました。 追追伸 : プロモーションページの履歴が残っていない場合は こちらをどうぞ。 Posted by kuniya ( 3月 07日 2006年, 04:09:41 午後 JST ) Permalink投稿されたコメント:
コメント コメントは無効になっています。 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
