« 前のページ | メイン | 次のページ »
2008 / 07 / 28 (月曜日)

カタカナ用語の末尾の長音表記

マイクロソフトが「マイクロソフト製品ならびにサービスにおける外来語カタカナ用語末尾の長音表記の変更について」というプレスリリースを発表しました。

Java SE ではもちろん、Sun の定める日本語スタイルガイドに準拠していますが、まだソフトウェアを始め、ウェブページなどそのすべてが変更されているわけではありません。(新しくリリースされたものや更新のあったものから順次変更しています)

私が学生の時 (とはいってもかなり昔の話ですが)、カタカナ用語は JIS に準拠しなさい、と先生から教えられました。初めはこの末尾長音がないことでなんかとってもしっくりこなかったことを思い出します。

それ以来、社会人になっても特に言及されない限り「JIS 準拠」を徹底してきました。が、時代の流れなんでしょうか。より自然な表記のほうが受け入れられつつあるようです。このマイクロソフトの発表で、カタカナ表記の新しいルールの適用が一気に加速しそうな感じも受けます。

参照:

Posted at 2008/07/28 13:25 JST by Kenichi Kurosaki in Sun  |  投稿されたコメント[0]

2008 / 07 / 25 (金曜日)

SDN Program News: 6u10 EA (日本語訳)

SDN Program News (2008 年 7 月 24 日の記事) より

Java SE 6 Update 10 ビルド 28 が利用可能になりました

Java SE 6u10-b28 のダウンロードが可能になりました。


ニュース:


コメントとフィードバック:


Posted at 2008/07/25 17:53 JST by Kenichi Kurosaki in Java  |  投稿されたコメント[0]

Laffy

Swing コンポーネントのデモアプリケーションとして

Laffy というものが java.net にあります。

Laffy

新しい LAF である Nimbus も表示できます。

各言語に対応するようにしてみましたが、まだ若干の問題があります。 

プロパティファイルもまだテンプレートのままで、翻訳していないので

各言語で表示されるわけではありません。あしからず。:)

ご興味のある方はお試しあれ。

Posted at 2008/07/25 10:48 JST by Kenichi Kurosaki in Java I18N  |  投稿されたコメント[0]

2008 / 07 / 14 (月曜日)

SDN Program News: 6u10 EA (日本語訳)

SDN Program News (2008 年 7 月 11 日の記事) より

Java SE 6u10-b27 が利用可能になりました

Java SE 6u10-b27 のダウンロードが可能になりました。


ニュース:


コメントとフィードバック:


Posted at 2008/07/14 09:55 JST by Kenichi Kurosaki in Java  |  投稿されたコメント[0]

2008 / 07 / 09 (水曜日)

Java SE セキュリティリリース 08-02

以下の Java SE セキュリティリリースがダウンロード可能となりました。

詳しくはそれぞれのリリースノートを参照してください。

注: 日本語ページ以下のような問題があります。(as of 07/10/2008 JST)

  • 1.3.1_23: 日本語リリースノートが古い
  • 1.4.2_18: 使用許諾契約のリンク先がない
  • 5.0u16: JRE のインストール手順、ReadMe、リリースノートのリンク先が英語

Posted at 2008/07/09 17:48 JST by Kenichi Kurosaki in Java  |  投稿されたコメント[0]

2008 / 06 / 23 (月曜日)

完全 FLOSS の Java SE 6

Fedra 9 に入っている OpenJDK 6 が TCK をパスして、

完全フリーの OpenJDK となりましたね。:)

詳しくはマイコミジャーナルの以下の記事を参照してください。 


「OpenJDK 6、Java互換試験に合格 - 完全FLOSSのJava SE 6誕生」


OpenJDK6 (http://openjdk.java.net)  プロジェクトと

GNU Classpath (http://icedtea.classpath.org)  プロジェクトの

集大成となる完全 FLOSS の OpenJDK です。(IcedTea6 1.2)


ちょっと時間があったら試してみたいと思っています。


Posted at 2008/06/23 10:26 JST by Kenichi Kurosaki in Java  |  投稿されたコメント[0]

2008 / 06 / 19 (木曜日)

言語的統一感のないダウンロード？

一度でも java.sun.com から JDK あるいは JRE をダウンロードした

方なら、すでにお気づきかと思います。


「あれ？これ、英語版をダウンロードしてるんじゃないよね？！」


と、軽〜い錯覚に陥った方々、どれくらいいらっしゃいますかね？


原因は、実際ダウンロードするまでにいくつかのページを渡り歩く

必要があるのですが、突然途中から英語のページが現れるんですよね。


以下の日本語ダウンロードページから「ダウンロード」ボタンを

押すと、実は SDN のダウンロードサイトへ行くのですが、ここから

先が英語のページになってしまうんです。 


http://java.sun.com/j2se/1.4.2/ja/download.html
http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/download.html
http://java.sun.com/javase/ja/6/download.html


JDK/JRE を java.sun.com  からダウンロードしてくださっている

方がどれくらいいらっしゃって、かつどれくらいの方が不便に感じて

いらっしゃるのか、よくわからないのですが、やっぱり日本語で統一

したほうが混乱しなくて済みますよね。:)


Posted at 2008/06/19 11:51 JST by Kenichi Kurosaki in Java L10N  |  投稿されたコメント[0]

2008 / 06 / 16 (月曜日)

Java に関する SDN Program News (日本語訳)

SDN Program News から Java に関するトピックを拾って、

簡単に翻訳しています。今後も続けていこうと思っています。

SDN Program News (2008 年 6 月 5 日の記事) より

Java SE 6u10-b25 が利用可能になりました

Java SE 6u10-b25 のダウンロードが可能になりました。ビルド 25 でのバグ修正については変更の要約を参照してください。
ニュース:


コメントとフィードバック:


Posted at 2008/06/16 11:28 JST by Kenichi Kurosaki in Java  |  投稿されたコメント[1]

2008 / 06 / 10 (火曜日)

iPhone3G

やっぱり出ましたね。iPhone 3G。


日本での発売は 7 月 11 日で、 具体的な販売などについては

まだ不明です。


気になっていた搭載機能ですが、個人的には以下の機能があれば

Buy!! だと思っていたので、とてもうれしいです。

ちょっと残念なのは、カメラが 2 メガピクセルしかないことと、

噂されていた「赤」のボディカラーがないことくらい。:p


価格もまだ不明ですが、アメリカでは 8GB モデルが $199、

16GB モデルが $299 ということのようで、日本でも同価格帯で

販売されれば飛びつく人は多いはず。:) 


なんか携帯電話と言うより、新世代 PDA というほうがしっくり

くるような内容ですね。


さて、MNP するかな。:)

追記: 日本での販売はソフトバンクショップで行われるそうです。



Posted at 2008/06/10 09:58 JST by Kenichi Kurosaki in Personal  |  投稿されたコメント[7]

2008 / 06 / 09 (月曜日)

続 iPhone ネタ

をっと、WWDC 前に 3G iPhone の画像がリーク!?

# 通常この種のネタは発表前にリークされても数時間で削除されることが

# 多いので、画像を見たい方はお早めに… ^o^

 

赤、かっこいい…

 

いよいよ WWDC のジョブズ基調講演が迫ってまいりましたね。

日本時間では今日の深夜 (正確には 6/10 2:00am) です。

 

Posted at 2008/06/09 12:37 JST by Kenichi Kurosaki in Personal  |  投稿されたコメント[0]