にわか自然シリーズ。これは日食の数日後に町田の空に見えた虹。肉眼では写真よりもう少しはっきりと外側のやつも見えて、子供とハワイみたいだー、と喜んだ。ウィキペディアを今読んで知ったのですが、内側のメインのやつ (主虹) と外側の薄いやつ (副虹) は色の順番が逆なんですね！

もうだいぶ時間経ってしまったけれど、先月の日食が思わず見れたときの写真。小さくて、視力の検査の C みたいな感じ。当日は日食が 11:12 前後で 6 分ほどしか見られないと勘違いし、あー見られなかったな、と昼食に出たら雲の隙間から見えました。6 分は皆既日食が見られる場所での皆既の開始から終了までの時間で、日食自体は 2 時間半くらい見るチャンスがあったんですね。

As I previously posted, the program ended and here is an official result.

• v3 Community L10n Program Winners

PSPs and T-shirts were already sent to award winners.

Thank you for all the people participated and worked on localization. Looking forward to work with you again.