glassfish.dev.java.net を日本語にし始めましたと書きましたが、まだダウンロードページも訳してありませんね。
そうそう、前回は書き忘れていましたが、この翻訳は、java.net で
JDK API Japanese Localization project もやっている荻野さんがリーダーでやっています。興味のある方はぜひ一緒にやりましょう。
さて、日本語化は少しずつ進めていくとして、簡単に GlassFish V2 Beta1 のインストール方法を書いておきます。
JDK5 のインストール - 今回は JDK6 を使いました。というかもともとインストールしていたものを使いました。
GlassFish V2 Beta1 のダウンロード - glassfish.dev.java.net の右にある GlassFish V2 Beta ダウンロードアイコンのリンクをクリックし、ダウンロード
JAVA_HOME の設定 - 例:set JAVA_HOME=C:\Program Files\Java\jdk1.6.0
ダウンロードした jar ファイルを実行 - 例:java -Xmx256m -jar glassfish-installer-v2-b33e.jar
展開された glassfish ディレクトリに移動
ANT_HOME の設定:glassfish\lib\ant に設定 - 例:ANT_HOME=C:\Sun\glassfish\lib\ant
ant の実行 - 例:lib\ant\bin\ant -f setup.xml
これでセットアップは終わりです。サーバーの起動は
<インストールディレクトリ>\glassfish\bin を PATH 環境変数に
入れる
asadmin start-domain domain1 を実行
ブラウザで http://localhost:4848/ にアクセス
User: admin, Passwd: adminadmin でログイン
ダウンロードは環境によって異なるので一概には言えないかもしれませんが、だいたい20-30分ぐらいでできますので、興味のある方はぜひ試してみてください。