Friday May 02, 2008

Ostatnio zajmowałem się ciekawym rozwiązaniem tłumaczenia blogów na blogs.sun.com. Artykuł ten zawierał wskazówki, jak włączyć wsparcie dla wielu języków w blogach opartych na Roller i mógłby być użyty, jako przewodnik przy tworzeniu wielojęzycznego bloga. Rozwiązanie, o którym tutaj mowa, ma dać podobny efekt do tego, jaki możecie zobaczyć na blogu Jonathan'a.

Blogi na blogs.sun.com mają wsparcie Apache Roller. Jest wiele różnych sposobów, jak zarządzać tłumaczeniem zawartości bloga, ale przede wszystkim, pierwsze co musimy zrobić, to włączyć wsparcie dla internacjonalizacji.

 

Krok 1. - Dostosowywanie zawartości bloga

  • zaloguj się na swoje konto Roller i wybierz właściwy blog

  • przejdź do Preferences

  • znajdź Internationalization Settings

  • dostosuj ustawienia tak, jak to jest pokazane na poniższym obrazku 

     Internationalization settings

[Read More]

Wednesday Dec 19, 2007

Całkiem często odpowiadam na pytania dotyczące wprowadzania danych z klawiatury i jak przełączać się pomiędzy układami klawiatury. Przede wszystkim da sie to zrobić i nie jest to wcale takie trudne ;) Solaris zrobił znaczący postęp w sferze wprowadzania danych z klawiatury, więc mamy GUI i niezależny od platformy framework, który możemy użyć do tego celu . Tak więc, jeżeli chcesz uzyskać określony układ klawiatury masz do tego 2 możliwości: 1) użyć IIIMF i jego edytora właściwości 2) ustawić Xserver. Polecam 1 opcję, niemniej jednak są pewne ograniczenia. Jeżeli nie zadziała Ci pierwsza opcja, zawsze możesz spróbować ustawić Xserver w ten sam sposób jak można go ustawić na wszystkich systemach używających Xorg.[Read More]