原文: Grizzly News - OSGi HTTP Service, Compujure, and a logo!

ここでgrizzlyに言及してから少ししかたっていませんが，それはコミュニティが静止していたという事実と正反対の事を意味しているわけではありません． プロジェクトへの最近の重要な貢献の一つに，Hubertの OSGi HTTP Service があります． これにより，他のOSGiのバンドルがHTTPサービスのURI名前空間にリソースとサーブレットを動的に登録できるようになります．

他のGrizzly関連のニュースとして，Compojure web フレームワーク （Clojureベース）が現在，チームが移動するのが容易だと気づいたGrizzlyをサポートしており，Restlets Engineが現在1.1.4リリースにおいて Grizzly 1.9.10 を集積しています．

最後に，ごらんの通り，Grizzlyには現在ロゴがあります！ コミュニティの投票により，（この記事で使われていた）Richardのロゴが選ばれました． Richardさん，ありがとうございました！