JPA (JSR 317) のエキスパートグループが パブリックレビュードラフト をリリースし、そのエキスパートグループリードの Linda が まとめています。 その中では JPQL の加えられた下記の様な主要な変更について書かれています。 まとめ を執筆しています:

• ナビゲーションの改善のための "." オペレータの拡張 • KEY/VALUE オペレータによるマッピング • 順序付きリスト • TYPE オペレータによる非多態クエリ • Case 式と NULLIF, COALESCE オペレータ • SELECT 節の Scalar 式

エキスパートグループは jsr-317-pdr-feedback at sun dot com へのフィードバックを歓迎します。 Linda は引き続き Criteria API への変更を説明するブログを書くことを約束していますし、 GlassFish v3 Prelude ローンチでは、10 分間のプレゼンテーション (詳細, 録画, スライド) を行ってもいます。

また、(実運用に利用可能な) JPA 参照実装 EclipseLink についてもお忘れなく。 こちらについても Gordon が Prelude ローンチで概要をお伝えしています。 (詳細, 録画, スライド)