GlassFish v3にて著しく改善されたエリアの一つにモニタリングがあります - Prashanthの機能概要を参照してください。 機能の大部分は主要製品に含まれますが、いくつかの価値ある追加機能はGlassFish Enterprise Managerの次バージョンの一部として商用のSun GlassFish Portfolioを通して利用可能になります。 Sreeniによる二つの最新の投稿が、モニタリングの有効化/無効化とBtraceエージェントの配備およびプラグ着脱可能なコンテナモニタリング要素の生成を行う新機能の使い方を説明しています。 新しいモニタリング機能はJRubyを用いても利用可能で、ArunがHow to monitor a Rails app using asadmin, JavaScript, jConsole, RESTに記述した通りです。

我々は皆、GlassFish v3 FCSを楽しみにしています！