2 週間前、Hudson はリリース 1.300 になり（300 ものリリース、そして最新のリリースは 1.303 です！）、Kohsuke が成果をいくつかまとめた短い Commemoration Post（記念の投稿） を書きました。 すべての指標においてプロジェクトはとてもよくやっています：Hudson は優れた CI ツールで、USERS@Hudson のトラフィックは月 1200 以上、140 人以上のコミッターをかかえるコミュニティーにプロジェクトはとてもよく根付いています。

導入事例は増加の一途をたどっているので、Kohsuke はコミュニティーのリリースが持続するよう調整し、私たちはすぐにサポートされたリリースとその他のフィーチャーを Sun からお届けできるよう作業しています。プラグインと、Provide a Groovy Shell に使える新しい CLI フィーチャーを含むフィーチャーの数は増加し続けるでしょう。

というわけで、ここで Kosuke の大仕事の Live Long and Prosper、そして今後成長しより多くのリリースとユーザー獲得を願って乾杯！それと、UnConference と CommunityOne and JavaOne でお会いできるのを楽しみにしています。

今週のウェビナは西海岸時間の 1/22 木曜日、11:00 AM です。 Jane Young (とゲストたち) が GlassFish CLI コンソールである ASAdmin (v2, v3) の概要をご紹介します。 asadmin は GUI コンソールと同様の機能を、多くの場合でより自動化に向いた形式で実現します。 asadmin は「GlassFish の隠れた gem」と言われています。。。 スライドその他は プレゼンテーションページに載ります。 いつものように、プレゼンテーション中や前にチャットを使って皆さん質問してください。 また、プレゼンテーションの録画は後で見れるようにします。

原文: Extending GlassFish - Admin CLI

GlassFish v3 Prelude (ダウンロード) は、 Admin CLI、モニタリング、配備、コンテナ、設定やブランディングを含む複数の点で、拡張性を考えてデザインされています。 Sreeni が最近のブログ記事で、HK2 サービスと OSGi を使った CLI の拡張 のやり方を説明しています。

また、Ken の11月6日の 管理コンソールの拡張のやり方(こちらも同じ機能を使っています)もご覧下さい。