原文: Duke Awards are Out... - Congratulations Hudson!

今日の JavaOne 1日目 (火曜日) から届いたニュースです。 Hudson が 2008 年の Duke が選ぶアワードのデベロッパーソリューション 部門を受賞しました。

受賞者のリストです: • Step2e - ブロードキャスティングの Java 技術 • Cocchiaro Music - デジタル画像化 • UpNext - Java Everywhere • Crisk Software ltd - 教育における Java • フィリピン大学 - Dilman - 医療ソリューション • Sentilla - パーベイシブソリューション • LiveScribe - 携帯機器 • CERN - 科学調査 • Learning 360 - 教育における Java 技術 • Hudson - デベロッパーソリューション • mPowerPlay - モバイルゲーム • OpenOffice.org - ファン投票

こちらが公式アナウンスです。

原文: The Hudson Game - A Modern, Enlightened Version of the Rubber Chicken

"ゴムのチキン" は時々、開発者達が "Breaking Build" を避ける事を推奨するための方法として使われます (Martin Fowler の CI 記事 の中の "rubber" を検索して下さい)。 ゴムのチキンはいくつかの社会的な苦悩を生み出しますが、その愚かしさは心の痛みを除きます。 昨年の秋に、Clint Shark は その他の指示から働き、社会的な良い還元に報いる CI ゲームについての記事を書きました。 また、先週 Redsolo がこれをする Hudson プラグインを投稿しました。 Continuous Integration Game をご覧下さい、もしくは直接プラグインを訪れてみて下さい。 追記。GFv3 の移行は最近その公正な "Broken Build" の共有を経て行われました。 私は Kohsuke らが彼らがそこで採っていたアプローチについて書いてくれる事を望みます。

原文: Unexpected Benefits of Open Source - CVS to SVN Conversion...

お気に入りの話: CollabNet が Hudson を使っていてくれたおかげで、Hudson を CVS から SVN に無料で移行できました。 メールスレッドや詳細は、 川口さんのノート を参照してください。

原文: A Release Every 5 Days... Happy 200th Release, Hudson!

Hudson 1.200 が 2008年3月22日にリリースされました (ブログ、 アナウンス)。 私が見つけられた Hudson のリリースの最も古い記録は Hudson 1.11 で、日付は 2005年9月22日でした (アナウンス)。 912日間で 190リリースであり、リリース間隔は5日未満です！ 私はそれがアジャイル開発としての資格を持っていると思います！ 200 リリースおめでとう、Hudson！

原文: Don't Leave Money on the Table - GAP (GlassFish Awards Program) News and Questions

The GlassFish Awards Program (GAP)は GlassFishのコミュニティ内の革新の奨励と報酬を行っております。 このプログラムのルール(ここ) プロジェクトやバグの修正などで17.5万$ の賞金がもらえます。 前回のポストもご覧になって下さい。

このプログラムに関するメモです。

• 提出はGF (アーカイブ, メール)のGap-Submissionsに送って下さい。 • GlassFish コミュニティ内のすべてのプロジェクトが対象です。 • 応募者は個人です。しかし、彼らの仕事は問いません。 • サインする必要があるかどうかに関係なく、SCAはあなたのプロジェクトの必要条件に依存します。 •ドキュメント、ポータルサイト、ワークショップなどが対象です。不明なことは 我々に聞いて下さい. •締め切りぎりぎりまで待たずに、 提出して下さい。 • 望ましいのは今のまま提出して、後で 修正することです。

我々はプロジェクトやバグ修正に関する２０個以上の賞を用意しておりますが、今のところエントリ数があまり多くありません。 おそらく、締め切りまで待っている方もたくさんいると思いますが、今提出して後で修正するのはいかがでしょうか？ 是非賞金を獲得して下さい。

注意! 提出の Aliasに問題がありました。提出しされたものが正しく記録されていない可能性があります。 もし、提出なさった方お手数ですが、the alias archiveをチェックなさって下さい。もし問題などがあった場合、再提出の方よろしくお願いします。

Hudson は先日の 継続的統合ツール投票l で "Número Uno" (ナンバーワン) になりました。 トップ 3 は以下でした:

• Hudson - 78 • Continuum - 55 • CruiseControl - 31

完全非科学的ですが、大きい導入数を示唆するに十分な差があります。 私は Sun (と MySQL) のお客様のところでは、常々Hudson の利用について話しています。 ダウンロード数も 増えています。

その他ニュースやまとめ:

• I18N の進捗
• ディストリビューション向け Hudson: FreeBSD, OpenSUSE と OpenSolaris
• 多くの Hudson 利用プロジェクト - GlassFish SailFin, Apache Jackrabbit
• Hudson の システムトレイ
• Hudson で 音声コントロール, 環境変数を使ってビルドを特定する
• あたたかいお言葉 - 素敵!, かっこしい!, Groovy!
• プラグイン作成についての連載: [1], [2], [3], [4], [5], [6-tbd], [7-tbd]

原文: Jersey builds now powered by Husdon

GlassFish ビルドのための Hudson ダッシュボードにより多くの情報があります。 JAX-RS (JSR 311) とその Jersey 参考実装は迅速で対話的な開発を始めています。そして、それは継続的なビルドシステムとして Hudson を使うそれらを有するために多くの意味を成します。

実際に、開発チームは少しの間 Hudson を使っており、全ては Sun の外からアクセス可能です:
• Jersey バグ発見付きのトランクビルド
• Jersey Emma でのユニットテスト

もし、あなたが興味を持っているのであれば、Jersey は約 1 分でビルドできます。 glassfishbuildtools.sun.com もまた GlassFish v3 と Hudson のビルドのホストになっています。

基本的に GlassFish アプリケーションサーバは、 ソースは (Sun から見て) 外部にあり、私たちは Hudson を社内のマシンで使って、 ビルドとテストの実行をし、ビルドを公開することでみなさんに使ってもらっています。 このやり方はほとんどの人にとってうまくいっているのですが、 一点、Sun の外からビルドの状況をトラックするのが難しい という問題点がありました。が、それも JBoss のグループによって 寄贈された Build Publisher プラグインのおかげで修正されました。

ビルドダッシュボード と Kohsuke の発表を見てみて下さい。 このプラグインについては数日前に 別の投稿で 議論されていて、私はGlassFish アウォードプログラムに出すのに値すると書きました; とても便利なプラグインだと思います。

原文: Hudson Participation in GlassFish Awards Program

GlassFish 受賞プログラムには GAPにGlassFish AppServerのみならずGlassFishコミュニティの中にある他のプロジェクトも含まれています。そのリストは こちらを参考にして下さい（もし漏れているものがあれば、知らせて下さい！）。 持続的に人気を誇る Hudson(Hudsonに関するエントリ)もGAPに参加することになりました。 HudsonのリーダーであるKohsukeさんはCall for Submissionsを出しました。 よく読んで、あなたも登録してみませんか？ 対象は何でも可能です。バグの発見や修正からツールの開発までプロジェクトに役に立つ者なら、何でも可能です。

原文: Stack Me! GlassFish at Ohloh.Net

Ohloh.Net (info) はとても興味深いソーシャルネットワーキングサイトです。 そこは独立しスタックされたオープンソースなコンポーネントの寄与、評価、利用をトラックしています。 今のところ(2008年2月7日現在)、GlassFish といくつかの他のアプリケーションサーバーのデータがあります。 これに基づいて、非科学的な、データ、質はとても 良くなっています。 そして、乗り換えが増加していますが、Apache Tomcat を追い越し、先行するにはまだ静かなものです...そして、MySQL (スタック 1357、評価 4.1/5)と五分に近づいています！

• GlassFish (スタック 55、評価 4.8/5) • Geronimo (15、3.5/5) • JBoss (88、3.9/5) • Tomcat (339、4.3/5)

また別の所では、とても良い Hudson が CruiseControl をほとんど追い越しています。 私は Kohsuke が Hudson を OpenSolaris や Linux のディストリビューションに入れる事を試みるべきだと言っていました。それは明らかに最も良いツールで、非常に人気のある勝者になるでしょう:

• Hudson (41、4.8/5)
• CruiseControl (44、4.3/5)
• Continuum (23、4.4/5)

もしあなたが GlassFish か Hudson を使っているのなら、それらをスタックする事を検討してみて下さい！

GlassFish と Hudson。

Grails ファンにいいニュースです: Grails 1.0 が 出ていて、導入数も増えているようです: GlassFish は既に Grails サポートプラットフォームにリストされていて、 Vivek などが継続的に改善しています。

開発ツールという側面では、 Martin と Brian が NetBeans 6.1 M1 での初期の Grails サポートを報告していて、Grails と Hudson でも報告しています。

原文: Hudson Call for IPS Maintainer - And Other News Roundup

Hudson に関するニュースの簡単なまとめ:

• Kohsuke は IPS のメンテナーを募集しています。 • Hudson と... Grails、 JRuby 、そして Cobertura。 • FOSDEM でのプレゼンテーション - ブログと インタビュー • 励ましの言葉 - Hudson Rocks、 Hudson Love、 More Love (そしていくつかの不満)。

原文: Week Highlights - Holidays, Jersey, Metro, SPECweb2005, Production-Ready ...

年末休みに入っていたため、先週のハイライトを書けなかったです。 (Merry Christmas!)。 休みでほとんどの人が休んでいる間にもたくさんの内容がアップされました。

• Hudson - 記事の総まとめ, 魔法みたいに動く You can Help. • Web.Next - jMaki with Jersey, Social Network Bundle と RESTful ツールキット • 入門 - Using Metro, LifeRay, Continuum, Spring 2.5 と Mod_Proxy • 意見など - 新しいGlassFish User Group, アトランタとシドニー, Comet と Grizzly のスライド と GAP プログラム • 乗り換え - 温かい言葉, 12月の統計 と GF ブログ 世界中 • 準備中の製品　- 概要, 移住 と新しい SPECweb2005 Record • 将来 - GFv3 地図, 新しい gem と Podcast, HK2 と NB6 と Sailfin M3 • 新たなリリース　- JDK 6 U4 と Woodstock のJSF コンポーネント と Manor Rock • そのほか　- トラブルシャット・ガイド と CO2の削減

原文: Hudson - pretty simple and works like a charm

"あなたの継続的な統合のニーズのための素晴らしいツール"、"かなりシンプルでお守りのように効く" そして "本当に心地よいツール" というフレーズは普通に Hudson を連想させる。 今回、それらは JRuby / Ruby コミュニティから出されました。 この投稿は Ruby と JRuby テストを実行するための Hudson の設定の仕方を書いています。 その投稿は、テスト結果を Hudson が容易に利用可能な XML 形式にフォーマットする CI:Reporter ジェムについて記述しています。

また、もしあなたが Hudson へのサポートを示したいなら、CafePress Store をご覧下さい。

原文: Hudson News: DeveloperWorks, Voice Control and Jabber, Love... and more...

• ガジェット - Jabber Notifier, Text to Build と Hudson git clone. • Adoption: Hudson Rocks, A Home Run, vs CruiseControl, I'm in Love, Python • DeveloperWorks の新しい記事 • JavaPolis の報告 ( Kohsuke, Berte と Karstenより)