原文：Metro and Jersey - At Microsoft and O'Reilly

ウェブサービススタック Metro は GlassFish の主要なコンポーネントのひとつです。 Microsoft スタックとのウェブサービスのインターオペラビリティは重要な利点のひとつで、私たちと Microsoft との関係を強めています。 結果は、Microsoft の The Architecture Journal に公式に Federated Identity and Healthcare が掲載されたのと同様、mszCool's Plans for 2009 や Identity Interoperability などの非公式な出版物にも見ることができます。 関連するものとして、O'Reilly が Java Web Services: Up and Running - A quick, practical, and thorough introduction を出版しました。Martin Kalin が Metro と Jersey を使った Java の SOAP と RESTful なウェブサービスを紹介しています。

ウェブサービスに関する議論はフォーラム、USERS@Metro と USERS@Jersey のメーリングリストをチェックしてください。 私たちは Jersey を Metro の一部と考えていますが、SOAP と REST 両方とも大好きで、これらふたつは調和するように意図されています :-) 参加者がばらばらにならないようにふたつのメーリングリストを支えています。

原文: Microsoft Office to support ODF!

Microsoft Office が ODF をサポートする予定で、OASIS TC に参加します! こちらをチェックしてみてください: • MS プレスリリース • ベータニュース • SD タイムス • ConsortiumInfo の分析

"豚が飛んだら..." ということわざをしっていますか? Clemen の 最新の記事 は次のように始まります: 豚の一団がレドモンドの Microsoft キャンパス上空で曲芸飛行してます 彼が何をいっているのかというと、彼は GlassFish と Metro を最新の Biztalk SDKにチェックインしました! すごい! また、Meetro チームに対して Arun が書いているように素敵なことばを送っています。

大西洋の反対側では、 Alexis が もう一人の Microsoft 人 Stéphane について同様の関係を別の視点から書いています。: GlassFish と NetBeans が Microsoft Technology Centers で入手可能になっています。

新しいマスコットになると思います - 飛行豚！

原文: Metro and GlassFish on the road to yet better interop with Microsoft's Web Services stack

Metroの安定した最新バージョン(GlassFish v2の一部として載せられます)はMicrosoft社の WCF (Windows Communication Foundation) version 3.0と共に大々的にテストされてきました。 .Net 3.5の次のバージョンはすでに出ました。.Netのチームは新しいWS-*と相互運用性をとるために頑張っています。

Harold と Rama はMicrosoftのエンジニアと最新の"plugfest"に関してレポートしました。 いくつかの標準化されていない技術(WS-ReliableMessaging 1.0のようにただ仕様だけであって、オープン化された標準ではないもの)から2007年7月のOASISバージョン(OASIS WS-RM 1.1)までの相互運用性に関するものです。 テストのシナリオは広範囲のもので、その結果は期待しても良さそうです。

安定したバージョンの情報はこちらのMetroのロードマップを参考にしてください。 しばらくは、nightly buildsをご利用下さい。