我忘了快速启动文件的 NetBeans 组中包含多少框架；查看列表：

• 开发 Web 应用程序简介 • Spring 框架简介 • JavaServer Faces 框架简介 • Struts Web 框架简介 • Grails Web 框架简介 • Wicket Web 框架简介

GlassFish v3 计划于 11 月末结束，版本构建正快速地稳步进行。我们的测试套件非常详细，但能确定的唯一方法是为您工作的最终工件是您是否在特定配置中尝试它们。我浏览了列表，它是我想到 FishCAT for GF v3 刚刚完成了它的第一周（参见 Judy 的邮件和报告）以及该团队记录了 20 多个错误，而且更多的都已修复。因此...

如果您使用 Java 框架之一或者喜爱的应用程序或框架，以及最新的 GF v3 版本并发现错误，请帮助我们和社区的其余部分来记录错误。十分感谢！

FishCAT 活动的截至日期现在延长到 10 月 30 日了，欢迎大家试用 GlassFish 及中文版。同时，如果发现任何问题，请到 GlassFish 的网站上提交 bug。到时 如果您贡献足够大还能获得奖品。

*Where to look for FishCAT testing help:
FishCAT FAQ <http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FishCATFAQ>

*How to review docs:
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=Docreviewrule

FishCAT 回来了！（向 Dr. Seuss 致以歉意）！Judy 宣布了 GlassFish v3 FishCAT 计划的启动，这是构建在 GFv3 Prelude 计划成功实施基础之上的（另请参见 100 项成员成就）。 GFv3 (roadmap) 只剩最后一步了；如果您有意帮助提高这个重要版本的质量，请查看 Judy 的博客、FishCAT 主页和 Wiki 页面，并通过 Quality Alias 联系 Judy。

	FishCAT 又回来了!  Judy 宣布为 GlassFish v3 正式 启动 FishCAT 。该程序在 GFv3 Prelude Program 上取得极大成功(请看 100 成员所做的贡献)。 我们在 GFv3 发布的最后阶段 (路线图)；如果您有兴趣帮助提高 GlassFish 的此关键版本的质量，请阅读Judy 的帖子，FishCAT 主页和 Wiki  并通过 Quality Alias 联系 Judy。

NetBeans Community Acceptance 团队 (NetCAT) 成立以促进广泛的社区参与，确认 NetBeans 分发的质量。相同的原则现在应用到两个新的区域：错误修复和新的开发

新程序是 NetFIX（邮件列表）和 NetDEV（邮件列表）。这两种情况下，原则是鼓励通过支持小组和从更多有经验的开发人员那里获得直接帮助来参与。

NetCAT 已非常成功，我们通过 FishCAT（Wiki、entries@TA）将其应用到 GlassFish，过去，我们已针对 GlassFish 想出过一些主意，比如 "adopt-a-bug" 和 "starter bugs"；也许 NetFIX 和 NetDEV 的想法也会付诸实施。

查看项目网站，另请参见 Toni 的博文获取更多详细信息。

来自美国圣何塞州立大学(San Jose State University，简称SJSU)的学生选择加入GlassFish品质社区并将FishCAT作为他们CMPE 287测试课程的一部分。

Judy在对参与测试的同学表示欢迎的同时，给出了以下参考链接：

[1] v3日程草案: http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=GlassFishV3Schedule
[2] v3功能说明: http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=V3FunctionalSpecs
[3] 如何提交bug: http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FishCATFAQ
[4] 获取测试用的v3 的promote build: http://download.java.net/glassfish/v3/promoted/

FishCAT成员Kristian对此评价到: "FishCAT is a great place to spend some time, 
a great technology to study and play with.."
 

The GlassFish Quality社区 正在做着一件出色的工作！请看  邮件记录: 8月份506 封邮件 而9月现在就已有492封邮件。 这其中部分是因为 GFv3 Prelude 的发布，但主要是因为社区的关注。 请看FishCAT 的报告 ([1], [2], [3]) 和社区会议的记录.

The GlassFish Quality Community 正在为下个月的GlassFish v3 Prelude.做紧张的测试工作。FishCAT每个星期三会召开一次公开的会议  - check the Meeting Minutes。 GlassFish  的社区论坛(通过邮件) Quality mailing list 在不断增加 - check out the MarkMail Archive. 也许我们能邀请FishCAT 队员们来做更广泛的互相交流; 也许能参加 GlassFish Webinar Series? 但是要等到V3 Prelude 发布后我们在来商量

今日新闻:

常常有人问能不能给出GlassFish应用实列，请点击下面链接你可以看到和GlassFish兼容的32个框架和19个应用程序，这些都还只是一部分，可以不断由社区成员加新。

这些都是为了 GlassFish v3 做好了准备。产品的质量是社区的共同关注和参加 ！

 GlassFish 测试团队 GlassFish Quality Group 正在扩大它的社区，最新推广了这项目FishCAT, Community Acceptance Testing Program for the GlassFish Server 邀请社区来参加BETA测试. 这个项目是参照NetBean's NetCAT ，它是开源测试一个非常成功的列子。

现邀请大家来参加FishCAT。点击  FishCAT Home Page 可以看到参加的具体步骤，点击 FishCAT FAQ. 可以看到参加事项问答。 你还可以点击 Judy's Announcements 看到如何加入FishCAT团队 - 报名截止日期是八月十五号。

这些都是为了 GlassFish v3 做好了准备。产品的质量是社区的共同关注和参加 ！